18–19 MAJA 2013
SZLAK MŁODOPOLSKA MAŁOPOLSKA
Pobierz program szlaku [PDF]

UL. RADZIWIŁŁOWSKA 4, KRAKÓW
GPS N: 50° 3' 41" E: 19° 56' 49"
18 maja 2013 (sobota)
Obok secesyjnego wystroju wnętrz gmachu Towarzystwa Lekarskiego Krakowskiego, na uwagę zasługuje otwarte tu w 1992 roku muzeum (inicjatorem jego powstania w 1900 roku był prof. medycyny Walery Jaworski). Ekspozycja obejmuje przedmioty związane z działalnością wydziału lekarskiego w Krakowie: starodruki, rękopisy, dokumenty, medale, odlewy gipsowe, mulaże, narzędzia i portrety. Dni Dziedzictwa stanowią wyjątkową okazję zwiedzenia muzeum w towarzystwie pracowników Katedry Historii Medycyny CM UJ, na co dzień ekspozycja służy bowiem jedynie studentom i pracownikom katedry do celów dydaktycznych.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo:wszyscy
Czas trwania: 60 min
Zapraszamy na specjalne zwiedzanie budynku TLK w towarzystwie historyka architektury i urbanistyki dr. Zbigniewa Beiersdorfa, który w latach 90. pełnił funkcję krakowskiego miejskiego konserwatora zabytków. Z pewnością odkryje przed zwiedzającymi wiele ciekawych historii dotyczących budowy gmachu oraz jego wnętrz zaprojektowanych przez samego Stanisława Wyspiańskiego.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min
19 maja 2013 (niedziela)
Obok secesyjnego wystroju wnętrz gmachu Towarzystwa Lekarskiego Krakowskiego, na uwagę zasługuje otwarte tu w 1992 roku muzeum (inicjatorem jego powstania w 1900 roku był prof. medycyny Walery Jaworski). Ekspozycja obejmuje przedmioty związane z działalnością wydziału lekarskiego w Krakowie: starodruki, rękopisy, dokumenty, medale, odlewy gipsowe, mulaże, narzędzia i portrety. Dni Dziedzictwa stanowią wyjątkową okazję zwiedzenia muzeum w towarzystwie pracowników Katedry Historii Medycyny CM UJ, na co dzień ekspozycja służy bowiem jedynie studentom i pracownikom katedry do celów dydaktycznych.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo:wszyscy
Czas trwania: 60 min
Zapraszamy na wyjątkowy spacer po zakamarkach Krakowa, w których cudem zachowały się najbardziej kruche z zabytkowych wyposażeń budynków, ale też najmocniej chyba oddziaływujące na nasze zmysły – witraże. Podczas spaceru dowiemy się, jakie funkcje pełniły witraże, a także jakie motywy i symbole pojawiają się na barwnych oknach krakowskiej secesji.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: maksymalnie 30 osób
Czas trwania: 3 godz.

PL. J. MATEJKI 13, KRAKÓW
GPS N: 50° 3' 58" E: 19° 56' 29"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: sala wykładowa nr 204 na I piętrze
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min (wykład 20 min, film 40 min)
Prezentacja kolekcji autoportretów, portretów i rzeźb rektorów ASP w Krakowie oraz rekwizytów malarskich ze szkoły Jana Matejki.
Gdzie: Gabinet Rektora oraz Sala Senacka
Dla kogo: wszyscy
Orońsko od końca lat 70. XIX wieku było, za sprawą wybitnego malarza, Józefa Brandta, swoistą letnią kolonią artystyczną. Do orońskiego majątku państwo Brandtowie zjeżdżali rokrocznie na wakacje z Monachium, aż do 1915 roku, kiedy to wojna położyła kres świetności dworu. Dziś w majątku mieści się Centrum Rzeźby Polskiej, zbiór sztuki współczesnej liczący 621 eksponatów znanych współczesnych artystów polskich, niektóre z nich zostaną pokazane podczas Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego.
Gdzie: parter
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: Galeria Promocyjna ASP („Za Medyceuszem”), półpiętro
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: Muzeum ASP, II piętro
Dla kogo: wszyscy
Możliwość zakupu wydawnictw ASP
Gdzie: parter
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: zbiórka przy wejściu do Muzeum ASP, II piętro
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
19 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: sala wykładowa nr 204 na I piętrze
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 60 min (wykład 20 min, film 40 min)
Prezentacja kolekcji autoportretów, portretów i rzeźb rektorów ASP w Krakowie oraz rekwizytów malarskich ze szkoły Jana Matejki.
Gdzie: Gabinet Rektora oraz Sala Senacka
Dla kogo: wszyscy
Orońsko od końca lat 70. XIX wieku było, za sprawą wybitnego malarza, Józefa Brandta, swoistą letnią kolonią artystyczną. Do orońskiego majątku państwo Brandtowie zjeżdżali rokrocznie na wakacje z Monachium, aż do 1915 roku, kiedy to wojna położyła kres świetności dworu. Dziś w majątku mieści się Centrum Rzeźby Polskiej, zbiór sztuki współczesnej liczący 621 eksponatów znanych współczesnych artystów polskich, niektóre z nich zostaną pokazane podczas Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego.
Gdzie: parter
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: Galeria Promocyjna ASP („Za Medyceuszem”), półpiętro
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: Muzeum ASP, II piętro
Dla kogo: wszyscy
Możliwość zakupu wydawnictw ASP
Gdzie: parter
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: zbiórka przy wejściu do Muzeum ASP, II piętro
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
Gdzie: sala wykładowa nr 204 na I piętrze
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min

UL. SMOLEŃSK 9, KRAKÓW
GPS N: 50° 3' 33" E: 19° 55' 52"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: Biblioteka Główna ASP, II piętro
Dla kogo: jednorazowo do 25 osób
Czas trwania: 15 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Rzeźby Drewnianej Polichromowanej zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 210
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Malowideł Sztalugowych na Drewnie zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 207
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Malowideł Sztalugowych na Płótnie oraz Pracownia Przenoszenia i Rozwarstwiania Malowideł Sztalugowych zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 203
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Trasa zwiedzania: klatka schodowa, pokój dziekana, aula, pracownie grafiki, warsztaty projektowe, ogród
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: Biblioteka Główna ASP, II piętro
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
Podczas oprowadzania będzie mowa o Muzeum Techniczno-Przemysłowym w kontekście historii polskiego projektowania, a także o działającym w tym budynku Stowarzyszeniu Warsztaty Krakowskie. Wspomniane zostaną również wydziały projektowe krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 30 osób
Czas trwania: 60 min
Częścią słynnych Warsztatów Krakowskich są zachowane do dziś pracownie drukarska i introligatorska. Obie wciąż mogą się poszczycić wspaniałymi maszynami i urządzeniami służącymi do całościowego wykonania książki artystycznej. Do zwiedzenia pracowni zapraszają ich opiekunowie, którzy opowiedzą o dawnych zawodach związanych z tworzeniem książki.
Gdzie: pracownia, I piętro
Dla kogo: do 15 osób
Czas trwania: 45 min
19 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: Biblioteka Główna ASP, II piętro
Dla kogo: jednorazowo do 25 osób
Czas trwania: 15 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Rzeźby Drewnianej Polichromowanej zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 210
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Malowideł Sztalugowych na Drewnie zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 207
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Pracownia Konserwacji i Restauracji Malowideł Sztalugowych na Płótnie oraz Pracownia Przenoszenia i Rozwarstwiania Malowideł Sztalugowych zaprezentuje najciekawsze obiekty zabytkowe będące obecnie w trakcie konserwacji. Podczas pokazu będzie możliwość zapoznania się z metodyką postępowania konserwatorskiego.
Gdzie: sala 203
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Trasa zwiedzania: klatka schodowa, pokój dziekana, aula, pracownie grafiki, warsztaty projektowe, ogród
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: Biblioteka Główna ASP, II piętro
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
Podczas oprowadzania będzie mowa o Muzeum Techniczno-Przemysłowym w kontekście historii polskiego projektowania, a także o działającym w tym budynku Stowarzyszeniu Warsztaty Krakowskie. Wspomniane zostaną również wydziały projektowe krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.
Gdzie: zbiórka punkt inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 30 osób
Czas trwania: 60 min
Częścią słynnych Warsztatów Krakowskich są zachowane do dziś pracownie drukarska i introligatorska. Obie wciąż mogą się poszczycić wspaniałymi maszynami i urządzeniami służącymi do całościowego wykonania książki artystycznej. Do zwiedzenia pracowni zapraszają ich opiekunowie, którzy opowiedzą o dawnych zawodach związanych z tworzeniem książki.
Gdzie: pracownia, I piętro
Dla kogo: do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Polecamy

RYNEK GŁÓWNY 1 (SUKIENNICE), KRAKÓW
GPS N: 50° 3' 41" E: 19° 56' 14"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
Gdzie: kawiarnia Noworolski
Dla kogo: dzieci w wieku 7–12 lat
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 2 godz
19 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
Gdzie: kawiarnia Noworolski
Dla kogo: dzieci w wieku 7–12 lat
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 2 godz
Polecamy
18–19 MAJA 2013
SZLAK MAŁOPOLSKA ROMAŃSKA
Pobierz program szlaku [PDF]
PRANDOCIN 54, POW. KRAKOWSKI
GPS N: 50° 15' 45" E: 20° 5' 28"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Na stoiskach będzie można zakupić przysmaki kuchni ziemi słomnickiej, słynącej z potraw zawierających czosnek, przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich z Prandocina i Prandocina Wysiołek.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Fascynująca gra terenowa, w trakcie której uczestnicy, podążając za tajemniczym szyfrem, będą rozwiązywać zagadki związane z historią prandocińskiej świątyni.
Gdzie: start – stoisko informacyjne Miejsko-Gminnego Centrum Kultury w Słomnikach
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Wbrew potocznym wyobrażeniom mury romańskich kościołów bywały bajecznie kolorowe. Czas zatarł malowidła, ale przyglądając się śladom na prandocińskim portalu spróbujemy przywołać ten zapomniany świat, który istniał nie tylko w Hiszpanii, Francji czy Niemczech.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min
19 maja 2013 (niedziela)
Na stoiskach będzie można zakupić przysmaki kuchni ziemi słomnickiej, słynącej z potraw zawierających czosnek, przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich z Prandocina i Prandocina Wysiołek.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Trasa wycieczki rowerowej, organizowanej przez Towarzystwo Kulturalno-Sportowe w Słomnikach, prowadzi przez malownicze okolice Prandocina do Sosnówki, gdzie znajduje się kapliczka upamiętniająca przysięgę złożoną 12 marca 1863 r.przez odziały powstańcze na wierność gen. M. Langiewiczowi.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 4 godz.
W trakcie warsztatów plastycznych poświęconych tajnikom pracy średniowiecznego skryby, uczestnicy będą mogli nauczyć się wyrobu papieru czerpanego, pisania listów, wykonywania inicjałów oraz lakowych pieczęci.
Gdzie: ogród przy plebanii
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
Gdzie: kościół pw. św. Jana Chrzciciela w Prandocinie
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min

UL. J. DŁUGOSZA 22, WIŚLICA, POW. BUSKI, WOJ. ŚWIĘTOKRZYSKIE
GPS N: 50° 20' 55" E: 20° 40' 24"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: podziemia Domu Długosza
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Trasa zwiedzania: Pawilon Archeologiczny, podziemia bazyliki, bazylika, Dom Długosza
* oprowadzanie bez bazyliki
** oprowadzanie bez podziemi bazyliki
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo 2 grupy po 25 osób
Czas trwania: 45 min
Posadzka wiślicka, datowana na I połowę XII w. z rytymi przedstawieniami figuralnymi, została odkryta w 1959 r. w tzw. pierwszej krypcie zburzonego kościoła, na którego miejscu stoi obecnie gotycka kolegiata. O historii odkrycia tego unikatowego w skali światowej zabytku sztuki romańskiej opowie konserwator dzieł sztuki prof. Władysław Zalewski, który aktywnie uczestniczył w pracach konserwatorskich wiślickiej posadzki.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: 40 osób
Czas trwania: 60 min
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
19 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: podziemia Domu Długosza
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Trasa zwiedzania: Pawilon Archeologiczny, podziemia bazyliki, bazylika, Dom Długosza
* oprowadzanie bez bazyliki
** oprowadzanie bez podziemi bazyliki
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo 2 grupy po 25 osób
Czas trwania: 45 min
Krzysiek Mrówka to znakomicie zapowiadający się student historii sztuki. Niedawno otrzymał półroczne stypendium we Francji, a ze względu na rodzinne tradycje jako temat pracy semestralnej wybrał historię Wiślicy. Przekonany, że posiada wszelkie materiały potrzebne do jej napisania, kupił bilet i jest już w swojej upragnionej Normandii. Niestety na miejscu okazało się, że brakuje mu kilku kluczowych informacji. KATASTROFA! Całe szczęście dla Krzyśka, tegoroczne Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego odbywają się również w Wiślicy. Może znajdziecie dla niego parę szczegółów związanych z wiślickimi zabytkami? Nie traćcie czasu – Student Zapominalski musi złożyć pracę do 20 maja, a jego promotor jest bardzo wymagający!
Gdzie: start przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Ponadto
19 maja 2013 (niedziela)
Podczas pokazu prowadzonego przez Drużynę Jakuba Odrowąża będzie można obejrzeć średniowieczne obozowisko, pojedynki wojów, a także otrzymać fachowy instruktaż strzelania z łuku. Wszyscy uczestnicy będą mogli także wziąć udział w zabawach plebejskich i spróbować swoich sił w pojedynku na worki z sianem na równoważni, w przeciąganiu liny a także w tzw. kręciołę.
Gdzie: okolice Grodziska
Dla kogo: wszyscy

KOŚCIELEC 103, POW. PROSZOWICKI
GPS N: 50° 11' 49" E: 20° 23' 52"
18 maja 2013 (sobota)
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Na stoiskach będzie można zakupić przysmaki kuchni ziemi proszowickiej, a także rękodzieło wykonane przez Koło Gospodyń Wiejskich w Kościelcu, uczestników terapii zajęciowej Caritas oraz członków Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Proszowicach.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Zespół „Na krakowską nutę”, działający przy Centrum Kultury i Wypoczynku w Proszowicach zaprezentuje ludowy repertuar.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
Zespół „Na krakowską nutę”, działający przy Centrum Kultury i Wypoczynku w Proszowicach zaprezentuje ludowy repertuar.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
19 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Na stoiskach będzie można zakupić przysmaki kuchni ziemi proszowickiej, a także rękodzieło wykonane przez Koło Gospodyń Wiejskich w Kościelcu, uczestników terapii zajęciowej Caritas oraz członków Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Proszowicach.
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Co można odnaleźć pod barokowym płaszczem tynków, którymi został przykryty kościół w Kościelcu Proszowickim? Co wspólnego ma ten małopolski zabytek z wielkimi benedyktyńskimi opactwami we Francji i niewielkimi kościołami w północnej Hiszpanii? Zapraszamy do odkrywania zapomnianej perły romańskiej rzeźby i architektury.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 60 min
Gdzie: okolice kościoła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 20 min
Ponadto
18 i 19 maja 2013 (sobota i niedziela)
W pierwszym tego typu Ogrodzie Biblijnym w Polsce rosną wymienione w Piśmie Świętym rośliny, które stanowią scenerię opisywanych wydarzeń biblijnych.
Więcej o Ogrodzie
Gdzie: Zespół Placówek Caritas, ul. 3 Maja 2, Proszowice
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: ok. 60 min
więcej o Szlaku Schronów II Wojny Światowej Stellung – Proszowice
Więcej o szlaku
Gdzie: ul. Wiślana, Proszowice
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: ok. 90 min
25–26 MAJA 2013
SZLAK DWORY MAŁOPOLSKI
Pobierz program szlaku [PDF]

UL. PROCHOWNIA 14, NAWOJOWA GÓRA, POW. KRAKOWSKI
GPS N: 50° 7' 43" E: 19° 39' 43"
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 20 osób
Czas trwania: 40 min
Gdzie: ogród obok willi
Dla kogo: wszyscy
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 20 osób
Czas trwania: 40 min
Gdzie: ogród obok willi
Dla kogo: wszyscy
Ponadto
25 maja 2013 (sobota)
Dwa dni koncertów, pokazów i wszelakich atrakcji, a wszystko w klimacie z epoki hrabiny Zofii Potockiej! Weź udział w II Zlocie Zosiek i konkursie na najpiękniejszy kapelusz.
Odwiedź jarmark, zatańcz w parku poloneza i zaproś przyjaciół na koncerty zespołów Redlin i Pod Budą. Więcej informacji
Gdzie: Park im. Adama Bogackiego w Krzeszowicach
Dla kogo: wszyscy
Więcej o wydarzeniu
Trasa przejazdu: Krzeszowice (ul. Walkowskiego 1) – Nawojowa Góra (willa Domańskich).
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 15 min
26 maja 2013 (niedziela)
Dwa dni koncertów, pokazów i wszelakich atrakcji, a wszystko w klimacie z epoki hrabiny Zofii Potockiej! Weź udział w II Zlocie Zosiek i konkursie na najpiękniejszy kapelusz.
Odwiedź jarmark, zatańcz w parku poloneza i zaproś przyjaciół na koncerty zespołów Redlin i Pod Budą. Więcej informacji
Gdzie: Park im. Adama Bogackiego w Krzeszowicach
Dla kogo: wszyscy
Więcej o wydarzeniu
Trasa przejazdu: Krzeszowice (ul. Walkowskiego 1) – Nawojowa Góra (willa Domańskich).
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 15 min

DOM POMOCY SPOŁECZNEJ W PŁAZIE
UL. WIOSNY LUDÓW 4, PŁAZA, POW. CHRZANOWSKI
GPS N: 50° 5' 55" E: 19° 28' 2"
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.Trasa zwiedzania: pałac, gazon i park, padok i stodoła, kuźnia
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
Płaza, Chrzanów, Trzebinia i okolice widziane oczami nieprofesjonalnych artystów ze Stowarzyszenia Twórców Kultury In Gremio w Chrzanowie. Artyści zaprezentują swoje obrazy, rzeźby i fotografie.
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
W trakcie kiermaszu można będzie nabyć przedmioty artystyczne wykonane w różnych technikach rękodzielniczych (m.in. szydełkowanie, lalkarstwo, bibułkarstwo, garncarstwo, malarstwo witrażowe, wikliniarstwo oraz decoupag). Część prac powstała podczas warsztatów terapeutycznych prowadzonych w DPS-ie. Malownicza Płaza, mająca świetne warunki klimatyczne, słynie z produkcji miodowych specjałów, które będzie można nabyć w trakcie kiermaszu. Każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie lub po prostu poszuka inspiracji do własnych artystycznych działań.
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
Podczas pokazu w kuźni prezentowane będzie tradycyjne rzemiosło – kowalstwo. Uczestnicy będą mieli okazję poznać funkcje podstawowych narzędzi kowalskich, a także zaobserwować proces powstawania końskiej podkowy.
Gdzie: kuźnia
Dla kogo: wszyscy
W przypałacowym zespole gospodarczym można wziąć udział w warsztatach wikliniarskich, w trakcie których poznajemy podstawowe techniki wyplatania oraz odkrywamy terapeutyczne właściwości koszykarstwa.
Gdzie: stodoła
Dla kogo: wszyscy
Cennik: jazda konna na lonży – 10 zł/10 min, samodzielna jazda konna 25 zł/60 min
(15 min przygotowanie konia i 45 min jazdy)
Gdzie: padok
Dla kogo: wszyscy
Cykliczna impreza plenerowa dla mieszkańców DPS oraz zaprzyjaźnionych domów i instytucji
Gdzie: teren przy Pałacu
Dla kogo: wszyscy
W plenerowej restauracji serwowana będzie popularna potrawa ziemi chrzanowskiej Ziemniaki po cabańsku – zwycięzcę II Festiwalu Smaku w Krakowie.
Gdzie: teren przy pałacu
Dla kogo: wszyscy
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.Trasa zwiedzania: pałac, gazon i park, padok i stodoła, kuźnia
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo do 15 osób
Czas trwania: 45 min
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
Płaza, Chrzanów, Trzebinia i okolice widziane oczami nieprofesjonalnych artystów ze Stowarzyszenia Twórców Kultury In Gremio w Chrzanowie. Artyści zaprezentują swoje obrazy, rzeźby i fotografie.
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
W trakcie kiermaszu można będzie nabyć przedmioty artystyczne wykonane w różnych technikach rękodzielniczych (m.in. szydełkowanie, lalkarstwo, bibułkarstwo, garncarstwo, malarstwo witrażowe, wikliniarstwo oraz decoupag). Część prac powstała podczas warsztatów terapeutycznych prowadzonych w DPS-ie. Malownicza Płaza, mająca świetne warunki klimatyczne, słynie z produkcji miodowych specjałów, które będzie można nabyć w trakcie kiermaszu. Każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie lub po prostu poszuka inspiracji do własnych artystycznych działań.
Gdzie: ogród obok pałacu
Dla kogo: wszyscy
Podczas pokazu w kuźni prezentowane będzie tradycyjne rzemiosło – kowalstwo. Uczestnicy będą mieli okazję poznać funkcje podstawowych narzędzi kowalskich, a także zaobserwować proces powstawania końskiej podkowy.
Gdzie: kuźnia
Dla kogo: wszyscy
W przypałacowym zespole gospodarczym można wziąć udział w warsztatach wikliniarskich, w trakcie których poznajemy podstawowe techniki wyplatania oraz odkrywamy terapeutyczne właściwości koszykarstwa.
Gdzie: stodoła
Dla kogo: wszyscy
Cennik: jazda konna na lonży – 10 zł/10 min, samodzielna jazda konna 25 zł/60 min
(15 min przygotowanie konia i 45 min jazdy)
Gdzie: padok
Dla kogo: wszyscy
W plenerowej restauracji serwowana będzie popularna potrawa ziemi chrzanowskiej Ziemniaki po cabańsku – zwycięzcę II Festiwalu Smaku w Krakowie.
Gdzie: teren przy pałacu
Dla kogo: wszyscy
Wycieczka rowerowa z Płazy do Zamku Lipowiec prowadzi przez Stare Dworzysko, gdzie znajduje się punkt widokowy, z którego roztacza się malowniczy widok na Płazę i Regulice. Droga do Zamku w Lipowcu, którego historia sięga średniowiecza, wije się przez las i zagajniki. Uwaga! Wymagany własny rower.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 2,5 godz.
W trakcie warsztatów najmłodsi uczestnicy Dni Dziedzictwa wezmą udział w pogadance dotyczącej historii pałacu i jego ostatnich właścicieli – rodziny Starzeńskich. Zasłyszane ciekawostki będą mogli wykorzystać podczas zajęć plastycznych.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: dzieci w wieku 6–13 lat
Czas trwania: 60 min
Ponadto
25 maja 2013 (sobota)
Gdzie: Płaza, ul. Bolęcińska 1
Dla kogo: wszyscy
Przejażdżka po malowniczej Płazie i przysiółku Simota, skąd roztacza się piękny widok na dolinę Wisły, Beskidy i Tatry. Przejazd powozem prowadzi ulubioną trasą hrabiny Krystyny Starzeńskiej. Cena: 162 zł/6 osób
Czas przejazdu: 60 min
Gdzie: start teren przy pałacu
Dla kogo: wszyscy
Trasa spaceru prowadzi z Wapiennika przez Źrebce i, Starą Wodą do centrum Płazy. Po drodze będzie można zapoznać się z historią wydobycia i przetwarzania wapieni w okolicach Chrzanowa, z wykorzystaniem wapieni w budownictwie, z wpływem eksploatacji na ukształtowanie powierzchni terenu, z jaskiniami, które tak naprawdę nie są jaskiniami, z osobliwościami geologicznymi okolic Płazy: wapienno-dolomitową formacją wapienia muszlowego (środkowy trias, 237 – 242 mln lat), najmłodszymi skałami na tym terenie – lessami, liczącymi zaledwie kilkadziesiąt tysięcy lat, z uskokami i zrębami, które są skutkiem wypiętrzania Karpat, a także z osobliwym potokiem Stara Woda, który nigdzie nie dopływa.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 2 godz.
26 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: Płaza, ul. Bolęcińska 1
Dla kogo: wszyscy
Przejażdżka po malowniczej Płazie i przysiółku Simota, skąd roztacza się piękny widok na dolinę Wisły, Beskidy i Tatry. Przejazd powozem prowadzi ulubioną trasą hrabiny Krystyny Starzeńskiej. Cena: 162 zł/6 osób
Czas przejazdu: 60 min
Gdzie: start teren przy pałacu
Dla kogo: wszyscy


MUZEUM EMILA ZEGADŁOWICZA
GORZEŃ GÓRNY 1, POW. WADOWICKI
GPS N: 49° 51' 21" E: 19° 29' 52"
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo 2 grupy do 20 osób
Czas trwania: 45 min
Gdzie: budynek obok dworu
Dla kogo: do 35 os.
Czas trwania: 45 min
Jędrzej Wawro z Gorzenia Dolnego zasłużył na miano największego beskidzkiego rzeźbiarza ludowego. Powiadał, że rzeźbiąc, czuje się „jakby gadał z Panem Bogiem”. Wkładał w to całą swoją wyobraźnię i talent. W drewnie lipowym strugał Chrystusa, Matkę Boską i świętych patronów. O wyrzeźbionych postaciach wymyślał gawędy, które zawierały jakąś naukę i morał. Nic dziwnego, że Wawro stał się bohaterem poezji Emila Zegadłowicza, a jego świątki zdobiły gabinet pisarza z Gorzenia Górnego. Odczyt będzie opowieścią o życiu Wawry, jego spotkaniu z Emilem Zegadłowiczem, i o barwnej sztuce ludowej, która pomimo upływu lat nie straciła siły wyrazu.
Gdzie: budynek obok dworu
Dla kogo: wszyscy
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: jednorazowo 2 grupy do 20 osób
Czas trwania: 45 min
Gdzie: budynek obok dworu
Dla kogo: do 35 os.
Czas trwania: 45 min
Miasto Wadowice oraz jego mieszkańcy zostali w sposób dosadny (przesadny?) przedstawieni na kartach zegadłowiczowskich Zmór. Dzisiaj warto zadać sobie pytanie: czy aby na pewno Emil Zegadłowicz pisząc tę pamiętną powieść, opierał się wyłącznie na swojej imaginacji, korzystając w pełni z przywilejów, jakie autorowi daje licentia poetica? W trakcie godzinnego spotkania zostaniecie Państwo zabrani do Wadowic początku XX wieku, Zmory zostaną skonfrontowane z faktami, popartymi wieloletnimi badaniami naukowymi.
Gdzie: budynek obok dworu
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
25–26 MAJA 2013
KRAKOWSKI SZLAK TECHNIKI
Pobierz program szlaku [PDF]

TAURON Dystrybucja SA O. w Krakowie
UL. DAJWÓR 27, KRAKÓW
GPS N: 50° 3' 1" E: 19° 56' 58"
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Oprowadzanie po budynku dyspozycji „Jaworznicka” oraz zewnętrznym terenie elektrowni
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: jednorazowo 15 osób
Czas trwania: 20 min
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Oprowadzanie po budynku dyspozycji „Jaworznicka” oraz zewnętrznym terenie elektrowni
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: jednorazowo 15 osób
Czas trwania: 20 min

MUZEUM INŻYNIERII MIEJSKIEJ W KRAKOWIE
UL. ŚW. WAWRZYŃCA 15, KRAKÓW
GPS N: 50° 2' 59" E: 19° 56' 50"
25 maja 2013 (sobota)
Gdzie: ogrodzenie muzeum od ul. św. Wawrzyńca
Dla kogo: wszyscy
Dawną zajezdnią tramwajów konnych, później elektrycznych, na koniec zaś autobusów, dziś opiekuje się Muzeum Inżynierii Miejskiej. Miejsce to jest dobrze znane z działalności edukacyjnej i wystawienniczej w zakresie szeroko pojętego dziedzictwa przemysłowego. Tym razem jednak proponujemy zajrzeć do tych zakamarków kompleksu, które mocno osadzają go właśnie w historii krakowskiej komunikacji. Fachowe opowieści pracowników MIM stanowią dodatkową zachętę.
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
W repertuarze znajdą się piosenki związane z techniką i komunikacją, między innymi kompozycja autorstwa Władysława Szpilmana, Autobus Czerwony.
Gdzie: Hala H
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 45 min
Trasa spaceru: zajezdnia, gazownia i elektrownia – obiekty usytuowane na Krakowskim Szlaku Techniki
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 1,5 godz
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 2 godz.
Na zakończenie wspólne wykonanie utworu Pieśni góralskie Jana Pasierba-Orlanda
Gdzie: Hala H
Dla kogo: wszyscy
26 maja 2013 (niedziela)
Dawną zajezdnią tramwajów konnych, później elektrycznych, na koniec zaś autobusów, dziś opiekuje się Muzeum Inżynierii Miejskiej. Miejsce to jest dobrze znane z działalności edukacyjnej i wystawienniczej w zakresie szeroko pojętego dziedzictwa przemysłowego. Tym razem jednak proponujemy zajrzeć do tych zakamarków kompleksu, które mocno osadzają go właśnie w historii krakowskiej komunikacji. Fachowe opowieści pracowników MIM stanowią dodatkową zachętę.
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
Niecodzienna wycieczka po Krakowskim Szlaku Techniki autobusem marki Jelcz MEX 272, rekonstrukcją modelu z 1961 roku. Jest to propozycja dla szczególnie wytrwałych, wytrzymałych na głośny ryk silnika i dyskomfort spowodowany mocnymi wstrząsami podczas jazdy, nie dla każdego w pozycji siedzącej. Ale gwarantujemy powrót do klimatu epoki PRL-u i mnóstwo ciekawych opowieści o zabytkach na Szlaku Techniki w Krakowie.
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: jednorazowo do 40 osób
Czas trwania: 1,5 godz.
Ponadto
25 maja 2013 (sobota)
Wieczór piosenek przy akompaniamencie akordeonisty Jerzego Knasia. Fraszki na temat chórów i chórzystów recytuje autor – Zbigniew Szpyt.
Gdzie: lokal „Stara Zajezdnia” przy ul. św. Wawrzyńca 12
Czas trwania: 2 godz.
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Każde oprowadzenie zakończy projekcja niemego filmu z 1929 roku ze zbiorów Filmoteki Polskiej pt. Krakowska Gazownia Miejska (10 min).
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: jednorazowo do 25 osób
Czas trwania: 45 min
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Każde oprowadzenie zakończy projekcja niemego filmu z 1929 roku ze zbiorów Filmoteki Polskiej pt. Krakowska Gazownia Miejska (10 min).
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: jednorazowo do 25 osób
Czas trwania: 45 min
25–26 MAJA 2013
MAŁOPOLSKA TRASA UNESCO
Pobierz program szlaku [PDF]

LIPNICA MUROWANA 39, POW. BOCHEŃSKI
GPS N: 49° 51' 37" E: 20° 31' 49"
25 maja 2013 (sobota)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
Nagroda wynosi 15 000 zł i jest przyznawana za całokształt działalności oraz za realizację wartościowych projektów na obszarze Małopolski w zakresie:
- dbałości o zachowanie zabytkowych obiektów architektury drewnianej, ich utrzymanie i należyte wykorzystanie, w tym zapobieganie zagrożeniom mogącym powodować ich niszczenie,
- adaptacji zabytkowych obiektów architektury drewnianej do nowych funkcji związanych z turystyką, kulturą i nauką oraz na inne cele publiczne,
- adaptacji zabytkowych obiektów architektury drewnianej do celów mieszkaniowych i działalności gospodarczej,
- przeprowadzonych prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytkowych obiektach architektury drewnianej,
- badania i dokumentowania zabytkowych obiektów architektury drewnianej,
- promocji zabytkowych obiektów architektury drewnianej,
- ożywiania zabytkowych obiektów architektury drewnianej m.in. poprzez organizację koncertów, wystaw i innych wydarzeń artystyczno-kulturalnych i naukowych.
Gdzie: scena przed kościołem pw. św. Leonarda
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: scena przed kościołem pw. św. Leonarda
Dla kogo: wszyscy
26 maja 2013 (niedziela)
Obiekt nie jest udostępniony do indywidualnego zwiedzania.
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
Ponadto
25 maja 2013 (sobota)
Henryk Kopańczyk – absolwent Wydziału Plastycznego Akademii Pedagogicznej w Krakowie, od 1977 roku nauczyciel ceramiki w Liceum Plastycznym w Nowym Wiśniczu. Członek i zalożyciel Stowarzyszenia Artystów Pedagogów Ceramiki i organizator corocznych Ogólnopolskich Plenerów Ceramicznych w Nowym Wiśniczu. Twórczość Henryka Kopańczyka prezentowana była na wielu wystawach w Polsce i za granicą. Wystawa w Lipnicy Murowanej prezentuje rzeźby inspirowane pięknem zaklętym w naturze.
Gdzie: Izba Regionalna (budynek dawnej szkoły powszechnej) w Lipnicy Murowanej
Dla kogo: wszyscy
Wykłady panelowe:
- prof. dr hab. Jacek Purchla Wzajemne relacje dziedzictwa i środowiska społeczno-kulturalnego
- prof. dr hab. inż. arch. Elżbieta Węcławowicz-Bilska Atrakcyjność przestrzeni kulturowych małych miast w Europie
- dr hab. Łukasz Gaweł Wzajemne relacje dziedzictwa i środowiska społeczno-kulturalnego
- dr Andrzej Hrabiec Rewitalizacja jako metoda działań przestrzennych w środowisku przestrzeni posiadających kontekst historyczny
Gdzie: Gminny Dom Kultury w Lipnicy Murowanej
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: Gminny Dom Kultury w Lipnicy Murowanej, Rynek 74
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
26 maja 2013 (niedziela)
Henryk Kopańczyk – absolwent Wydziału Plastycznego Akademii Pedagogicznej w Krakowie, od 1977 roku nauczyciel ceramiki w Liceum Plastycznym w Nowym Wiśniczu. Członek i zalożyciel Stowarzyszenia Artystów Pedagogów Ceramiki i organizator corocznych Ogólnopolskich Plenerów Ceramicznych w Nowym Wiśniczu. Twórczość Henryka Kopańczyka prezentowana była na wielu wystawach w Polsce i za granicą. Wystawa w Lipnicy Murowanej prezentuje rzeźby inspirowane pięknem zaklętym w naturze.
Gdzie: Izba Regionalna (budynek dawnej szkoły powszechnej) w Lipnicy Murowanej
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: kapliczka za dworem Ledóchowskich
Dla kogo: wszyscy

BINAROWA 409, POW. GORLICKI
GPS N: 49° 45' 29" E: 21° 13' 20"
25 maja 2013 (sobota)
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: obok kościoła pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
W 1889 roku studenci krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych pod kierownictwem malarza i historyka sztuki profesora Władysława Łuszczkiewicza odbyli naukową wycieczkę, której celem była inwentaryzacja zabytków. Trasa wycieczki wiodła przez Biecz, Binarową, Libuszę, Sękową, Szymbark i Wilczyska. Ówczesny student Akademii Stanisław Wyspiański wykonał wówczas w swoim szkicowniku kilkadziesiąt rysunków. Dziś wiele z tych prac jest jedyną dokumentacją zbytków przeszłości. Opowieść pani Marty Bartuś połączona będzie z pokazem slajdów prezentujących między innymi rysunki ze szkicownika artysty.
Gdzie: kościół pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min.
26 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Gdzie: obok kościoła pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: scena przy kościele pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: kościół pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 40 min
Gdzie: scena przy kościele pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Tomasz Kamiński – muzyk jazzowy i bluesowy, współtwórca Nocnej Zmiany Bluesa. W Binarowej zagra na skrzypcach i mandolinie oraz będzie śpiewał swoje autorskie piosenki. Artyście towarzyszyć będzie zespół w składzie: Piotr Olszewski – gitary, Grzegorz Nadolny – bas i Piotr Biskupski – perkusja
Gdzie: scena przy kościele pw. św. Michała Archanioła
Dla kogo: wszyscy
Ponadto
25 i 26 maja 2013 (sobota i niedziela)

SĘKOWA 13, POW. GORLICKI
GPS N: 49° 37' 51" E: 21° 11' 4"
25 maja 2013 (sobota)
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Wystawa przygotowana przez Muzeum Ziemi Bieckiej w Bieczu prezentuje drewnianą architekturę Ziemi Bieckiej i Gorlickiej. Obok współczesnych fotografii znajdują się tu reprodukcje rysunków Stanisława Wyspiańskiego, które powstały podczas wycieczki studentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, zorganizowanej w 1889 roku przez profesora Władysława Łuszczkiewicza.
Gdzie: kościół pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
Trasa prowadzi przez malownicze krajobrazy Beskidu Niskiego, szlakiem historii Łemków i drewnianych cerkwi.
Plan wycieczki: Sękowa – Owczary (cerkiew greckokatolicka) – Przełęcz Owczarska – Bodaki – Bartne (cerkiew prawosławna, łemkowskie chyże, czyli zagrody) – Bacówka PTTK w Bartnem (możliwość posiłku) – Wołowiec (cerkiew greckokatolicka, obecnie prawosławna) – Nieznajowa (odpoczynek w magicznym miejscu z możliwością orzeźwiającej kąpieli) – Radocyna – Czarne – Jasionka – Krzywa – Pętna – Ropica Górna (cerkiew greckokatolicka, obecnie kościół katolicki) – Sękowa.
Długość trasy: 55 km
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: miłośnicy terenowych wycieczek, dysponujący sprawnym rowerem górskim i dobrą kondycją
Czas trwania: 9 godz.
Na Ziemi Gorlickiej rozsianych jest wiele cmentarzy z okresu I wojny światowej. Jak doszło do bitwy, która pozostawiała po sobie tyle ofiar i zniszczeń? Czy można ją porównać do francuskiego Verdun? Jaka jest symbolika cmentarzy? Czy milioner, przemysłowiec naftowy i minister do spraw Galicji w rządzie austriackim, senator II Rzeczypospolitej Władysław Długosz mógł zmienić losy Polaków? Na te i wiele innych pytań odpowie Anna Osika, przewodnik wycieczki na cmentarz nr 80 i do mauzoleum Długoszów w Sękowej.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 1,5 godz.
26 maja 2013 (niedziela)
Gdzie: zbiórka przy punkcie informacyjnym MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 30 min
Wystawa przygotowana przez Muzeum Ziemi Bieckiej w Bieczu prezentuje drewnianą architekturę Ziemi Bieckiej i Gorlickiej. Obok współczesnych fotografii znajdują się tu reprodukcje rysunków Stanisława Wyspiańskiego, które powstały podczas wycieczki studentów Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, zorganizowanej w 1889 roku przez profesora Władysława Łuszczkiewicza.
Gdzie: kościół pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: scena obok kościoła pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
Na Ziemi Gorlickiej rozsianych jest wiele cmentarzy z okresu I wojny światowej. Jak doszło do bitwy, która pozostawiała po sobie tyle ofiar i zniszczeń? Czy można ją porównać do francuskiego Verdun? Jaka jest symbolika cmentarzy? Czy milioner, przemysłowiec naftowy i minister do spraw Galicji w rządzie austriackim, senator II Rzeczypospolitej Władysław Długosz mógł zmienić losy Polaków? Na te i wiele innych pytań odpowie Anna Osika, przewodnik wycieczki na cmentarz nr 80 i do mauzoleum Długoszów w Sękowej.
Gdzie: zbiórka przy punkcie inf. MIK
Dla kogo: wszyscy
Czas trwania: 1,5 godz.
Gdzie: scena obok kościoła pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
Gdzie: kościół pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
Książka powstała z okazji mijającej w tym roku 650. rocznicy lokacji wsi Sękowa.
Gdzie: scena obok kościoła pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Czas trwania: 45 min
Zespół New Day powstał w 2003 roku, jego liderem jest Rafał Boniśniak. Muzyka zespołu inspirowana jest rytmami i kulturą afrykańską, a oryginalne brzmienie łączy się z ciekawymi tekstami. Podczas koncertu usłyszymy największe przeboje i nowe piosenki z ostatniej płyty Night in Africa.
Gdzie: scena obok kościoła pw. św. św. Filipa i Jakuba Apostołów
Dla kogo: wszyscy
13–17 oraz 2O–24 maja, godz. 1O.OO–17.OO
tel. 12 423 35 55